Kære samarbejdspartner

År 2011 har på den private front været tragisk for mig og min familie. Min søn, svigerdatter og barnebarn tog på ferie i Tyrkiet, men trafikulven tog min svigerdatters og barnebarns liv. Deres død har været en stor sorg for min søn og for resten af familien, og vi sørger over vores kære.

På arbejdsfronten har 2011 været godt, både på det faglige udviklingsplan, hvor jeg i februar blev færdiguddannet som supervisor, og med hensyn til ny arbejdsudfordringer inden for børn, unge og familier, supervision i forskellige pædagogiske institutioner, interessante foredrag og undervisning.

Bl.a. i familier med anden etnisk baggrund end dansk ser jeg en spirende interesse for professionelle ydelser, hvor især unge bruger ydelser som personlig udvikling, familierådgivning og terapi.

Mit samarbejde med jer/dig har været med til at udvikle mig fagligt og personligt.

Tak for godt samarbejde i året der gik. Jeg glæder mig til vores samarbejde i fremtiden og ønsker dig og din familie god jul og godt nytår.